O livro International Legal English Student’s Book with Audio CDs (3): A Course for Classroom or Self-study Use foi adquirido na Amazon dos EUA para a minha esposa, que está aprendendo inglês jurídico.
Da editora Cambridge University Press do Reino Unido, este livro é um tanto difícil de encontrar no Brasil. As poucas lojas que o listam tem prazos de entrega bem altos, que evidenciam que ele será importado. E, em muitos casos, é a primeira edição.
Na Amazon, o International Legal English Student’s Book with Audio CDs está disponível à pronta-entrega, tanto na primeira quanto na segunda edição.
Ainda vacilei em um primeiro momento e fiz a compra da primeira edição por engano. A Amazon normalmente avisa quando há uma edição mais nova de algum livro, mas nesse caso não aconteceu. Entrei então no chat de atendimento e o atendente fez o cancelamento sem maiores problemas. Ele iria fazer o estorno para o meu cartão de crédito, mas pedi crédito na loja para evitar pagar IOF duas vezes. O atendente compreendeu e fez o estorno na minha conta de Gift Card, onde eu pude usar o valor para fazer a compra correta da segunda edição.
Nota 10 para o atendimento de primeiro mundo da Amazon. Para efeito de comparação, em caso semelhante que aconteceu em uma compra no Ricardo Eletro, avisei pelo e-mail de atendimento sobre o erro poucos minutos após a compra. Ainda liguei várias vezes para tentar parar o pedido, mas mesmo assim eles cobraram o cartão, faturaram, enviaram o produto. Tive que devolvê-lo depois para poder cancelar o pedido e ter o valor devolvido. Uma tremenda dor de cabeça que teria sido evitada se o atendimento deles não fosse tão imprestável.
E explicando a questão do IOF: o Banco do Brasil não devolve o IOF automaticamente em casos de estorno do pagamento da compra. Para recuperar o valor é preciso ligar no atendimento. Como se não bastasse o tempo de espera, as transferências de um atendente pra outro, as ligações que caem e tudo mais, muitas vezes o atendente não é capaz de entender o pedido e faz bobagem. Em uma ocasião uma atendente fez a contestação de uma compra em vez de apenas contestar o IOF cobrado erroneamente. Fizeram o estorno da cobrança, depois cobraram novamente e ainda cobraram juros por várias faturas seguidas. Deu um trabalhão para conseguir o estorno dos juros, tive que envolver o gerente da conta, enfim, foi um trabalho enorme. O IOF, que a Dilma triplicou o valor, já é um roubo sendo cobrado corretamente, e fica pior ainda quando é cobrado em dobro. Em outras ocasiões já acionei diretamente o BACEN nesses casos, pois assim pelo menos posso enviar a solicitação por escrito e evitar mal-entendidos, mas isso acaba prejudicando a agência, que não tem culpa pelas falhas do atendimento de cartões.
Voltando ao livro International Legal English Student’s Book with Audio CDs e à compra na Amazon. O pedido foi feito no dia 30/03/2015 e no dia 07/04 já estava em minhas mãos. Bem rápido, principalmente considerando que usei o frete mais barato. Já tive muitos pedidos em lojas nacionais que demoraram muito mais que isso.
Estas são as informações de rastreamento fornecidas pela transportadora UPS:
Event | Event Date | City | State / Province | Country Code |
Delivered | 4/7/2016 10:20:00 PM | [Removido] | BR | |
Out for delivery | 4/7/2016 3:13:00 PM | [Removido] | BR | |
Processed through transit hub | 4/5/2016 1:43:00 PM | Guarulhos | BR | |
Completed customs clearance process | 4/4/2016 8:53:00 PM | |||
Your package has entered into the local delivery system | 4/4/2016 4:35:00 PM | |||
Package arrived in the destination country and is awaiting release from the Customs clearing agency | 4/3/2016 12:23:00 PM | BR | ||
Exported i-Parcel and in transit to country of destination | 4/2/2016 10:45:00 AM | Edison | US | |
Received at i-Parcel | 4/1/2016 12:36:05 PM | Edison | US | |
Package details received electronically from Seller | 4/1/2016 8:54:05 AM |
Note que após o desembaraço aduaneiro no Brasil, nessa modalidade de frete (i-Parcel), a UPS envia o produto usando o PAC dos Correios. Eis o rastreamento do PAC:
Data | Local | Situação |
07/04/2016 17:20 | CDD [Removido] | Entrega Efetuada |
07/04/2016 10:13 | [Removido] | Saiu para entrega ao destinatário |
06/04/2016 13:14 | CTE CAMPINAS – Valinhos/SP | Encaminhado |
Em trânsito para CDD [Removido] | ||
05/04/2016 16:04 | CTE CAJAMAR – Cajamar/SP | Encaminhado |
Em trânsito para CTE CAMPINAS – Valinhos/SP | ||
05/04/2016 08:43 | AGF PRACA OITO DE DEZEMBRO – Guarulhos/SP | Encaminhado |
Em trânsito para CTE VILA MARIA – Sao Paulo/SP | ||
04/04/2016 20:05 | AGF PRACA OITO DE DEZEMBRO – Guarulhos/SP | Postado depois do horário limite da agência |
Objeto sujeito a encaminhamento no próximo dia útil |
Confira algumas fotos do livro International Legal English Student’s Book with Audio CDs:
E por fim, eis a tabela resumo da compra:
Nome do Produto: | International Legal English Student’s Book with Audio CDs (3): A Course for Classroom or Self-study Use |
Nome Original: | International Legal English Student’s Book with Audio CDs (3): A Course for Classroom or Self-study Use |
Loja: | Amazon |
Valor: | US$ 53,73 |
Valor atual: | US$ 53,73 |
Forma de Pagamento: | Cartão de Crédito Visa Internacional |
Tipo de Frete: | AmazonGlobal Standard Shipping |
Valor do Frete: | US$ 11,98 |
País de Origem do Pacote: | EUA |
Data de Compra: | 30/03/2016 |
Data de Envio: | 01/04/2016 |
Data de Entrega: | 07/04/2016 |
Tempo em Trânsito: | 6 dias |
Conteúdo Declarado: | 4901.99.0093 – Printed Books, Other Containing 49 Pages of more – New (count 1) |
Tipo de Conteúdo Assinalado: | Other |
Valor Declarado: | US$ 65,71 |
Tributado: | Não |
Valor Tributável: | – |
Valor do Imposto: | – |
Sobre o livro não há muito que eu possa comentar, pois só dei uma olhada superficial. E vou encerrando por aqui com mais uma avaliação positiva para a Amazon. Não se esqueça de compartilhar o artigo com seus amigos se você gostou. Boa diversão e boas compras. 🙂
Comprei um o jogo de panela duas vezes no site das americanas porque tentava pelo internet banking e pelo boleto bancário, aconteceu que eu queria apenas um conjunto então pelo próprio site eu cancelei antes de gerar a nota fiscal e esperava que o estorno seria automático. Quase 2 semanas depois e nada do dinheiro, liguei na central e o atendente disse que era para cancelar pelo atendimento ou esperar gerar a nota fiscal para depois cancelar porque não tinha confirmação de pagamento. Eu disse a ele que se fizesse isso eles não iriam estornar e sim enviar o produto para depois eu ter de devolver e só depois receber o dinheiro